TÝŽDENNÉ MENU

VÝBORNÉ JEDLO

NOVÁ KUCHYŇA 

K týždennému menu polievka v cene menu

pondelok 30. 6. 2025

           ▪ Šošovicová kyslá (0,33 l) /7,9/

           ▪ Slepačí vývar (0,33 l) /1,3/

1. Vyprážané rybie filé, zemiakové pyré, tat. omáčka (150 g/200 g) /1,3,4,7,10/ 8,90€
2. Špagety v parmezánovej omáčke, bazalka (350 g) /1,3,7/ 8,90€
   
3. Hovädzie Chilli Con Carne, ryža (150 g/200 g) /7,9/ 8,90€

ŠPECIÁL 1:       XXL Kurací rezeň, vied. zem. šalát (200 g/200 g) /1,3,7,9,10/         8,90€

ŠPECIÁL 2:      Vyprážaný syr, peč. baby zemiaky, tatárka (150 g/200 g) /1,3,7/   8,90€

utorok 1. 7. 2025

           ▪ Brokolicová krémová (0,33 l) /1,7,9/

           ▪ Slepačí vývar (0,33 l) /1,3,9/

1. Bravčový pivný guláš s nakl. cibuľou, karlov. knedľa (150 g/200 g) /1,3,7/ 8,90€
2. Batátová placka s ratatouille a balkánskym syrom (350 g) /1,3,7,9/ 8,90€
3. Gnocchi v tekvicovej omáčke s kuracím steakom (350 g) /1,3,7,9/ 8,90€
   

ŠPECIÁL 1:       XXL Kurací rezeň, vied. zem. šalát (200 g/200 g) /1,3,7,9,10/         8,90€

ŠPECIÁL 2:      Vyprážaný syr, peč. baby zemiaky, tatárka (150 g/200 g) /1,3,7/   8,90€

streda 2. 7. 2025

           ▪ Zemiaková kyslá so špenátom (0,33 l) /7,9/

           ▪ Slepačí vývar (0,33 l) /1,3/

1. Kuracie prsia v sweet chilli omáčke, ryža (150 g/200 g) /1,3,7,10/ 8,90€
2. Švédske mäsové guľky, zemiakové pyré, brusnice (150 g/200 g) /7,9,10/ 8,90€
   
3. Hovädzie líčka na víne, zemiakové pyré (150 g/200 g) /7,9,10/ 8,90€

ŠPECIÁL 1:      XXL Kurací rezeň, vied. zem. šalát (200 g/200 g) /1,3,7,9,10/          8,90€

ŠPECIÁL 2:      Vyprážaný syr, peč. baby zemiaky, tatárka (150 g/200 g) /1,3,7/   8,90€

štvrtok 3. 7. 2025

           ▪ Pórová krémová (0,33 l) /1,7,9/

           ▪ Slepačí vývar (0,33 l) /1,3,9/

1. Kuracie stripsy s coleslawom, peč. zemiaky s masl. (150 g/200 g) /1,3,7,10/ 8,90€
2. Špenátový hummus s falafelom a grilovanou zeleninou (350 g) /1,3,6/ 8,90€
   
3. Hovädzí stroganov, ryža (150 g/200 g) /7,9,10/ 8,90€

ŠPECIÁL 1:       XXL Kurací rezeň, vied. zem. šalát (200 g/200 g) /1,3,7,9,10/         8,90€

ŠPECIÁL 2:      Vyprážaný syr, peč. baby zemiaky, tatárka (150 g/200 g) /1,3,7/   8,90€

piatok 4. 7. 2025

           ▪ Kapustová (0,33 l) /-/ 

           ▪ Slepačí vývar (0,33 l) /1,3,9/

1. Pečené kuracie stehno, varené zemiaky, kapustový šalát (150 g/200 g) /7,9/ 8,90
2. Lievance s omáčkou a lesným ovocím (350 g) /1,3/ 8,90
3. Bravčová panenka na hubách, ryža (150 g/200 g) /7,9/ 8,90

ŠPECIÁL 1:       XXL Kurací rezeň, vied. zem. šalát (200 g/200 g) /1,3,7,9,10/         8,90€

ŠPECIÁL 2:      Vyprážaný syr, peč. baby zemiaky, tatárka (150 g/200 g) /1,3,7/   8,90€

Označenie alergénov: 1-obilniny obsahujúce lepok, 2-kôrovce, 3-vajcia, 4-ryby, 5-arašidy, 6-sójové zrná, 7-mlieko, 8-orechy, 9-zeler, 10-horčica, 11-sezamové semená, 12-oxid siričitý, 13-vlčí bôb, 14-mäkkýše. Váha mäsa je uvedená v surovom stave.

Prajeme vám dobrú chuť!

telefón Reštaurácia Heydučka: +421 904 683 389

RAŇAJKY

Pečeňové paté, divé brusnice, džem, hrianky z kváskového chleba

100 g / 1,3,7

6,90 €

Pesto zo sušených paradajok, mrvenica zo sušených čiernych olív

100 g / 1,7

6,90 €

Výber údenín, kváskový chlieb

100 g / 1

9,50 €

Výber syrov, orechy, marmeláda, kváskový chlieb

100 g / 1,7,8,10

9,50 €

Antipasty mix: sušené rajčiny, olivy, kapari, chilli so syrom, kváskový chlieb

100 g / 1

8,50 €

Raňajky podávame v čase od 8:00 do 10:00.

We serve breakfast from 8:00 to 10:00.

Označenie alergénov: 1-obilniny obsahujúce lepok, 2-kôrovce, 3-vajcia, 4-ryby, 5-arašidy, 6-sójové zrná, 7-mlieko, 8-orechy, 9-zeler, 10-horčica, 11-sezamové semená, 12-oxid siričitý a siričitany, 13-vlčí bôb, 14-mäkkýše. Váha mäsa je uvedená v surovom stave.

Allergens: 1-crops containing gluten, 2-crustaceans, 3-eggs, 4-fisch, 5-peanuts, 6-soybeans, 7-milk, 8-nuts, 9-celery, 10-mustard, 11-sesame, 12-sulphur dioxide sulphites, 13-lupine, 14-molluscs

à LA CARTE MENU

150 g vysmážaný syr, zemiakové hranolky, tatárska omáčka (1, 3 ,7 ,10) 9,80 €

150 g vysmážaný kurací rezeň, zemiakové hranolky, tatárska omáčka (1, 3, 7 ,10) 9,80 €

150 g kuracie prsia na prírodno, varená ryža 8,50 €

150 g vysmážaný bravčový rezeň, zemiakové hranolky, tatárska omáčka (1,3,7,10) 9,90€

150 g bravčové karé na prírodno,varené zemiaky 8,50 €

180 g grilované údené tofu, miešaný listový šalát (5,6,9,10) 7,00 €

100 g grilovaný kozí syr s cibuľovým čatní (chutney) (1, 3, 7, 10) 8,50 €

DETSKÉ MENU

80 g vysmážaný syr, zemiakové hranolčeky, kečup (1, 3, 7,1 0) 6,30 €

80 g vysmážané kuracie prsia, zemiakové hranolčeky, kečup (1, 3, 7, 10) 6,65 €

80 g kuracie prsia na prírodno, varená ryža 6,65 €

80 g bravčové karé na prírodno, varené zemiaky 6,65 €

Označenie alergénov: 1-obilniny obsahujúce lepok, 2-kôrovce, 3-vajcia, 4-ryby, 5-arašidy, 6-sójové zrná, 7-mlieko, 8-orechy, 9-zeler, 10-horčica, 11-sezamové semená, 12-oxid siričitý a siričitany, 13-vlčí bôb, 14-mäkkýše. Váha mäsa je uvedená v surovom stave.

Allergens: 1-crops containing gluten, 2-crustaceans, 3-eggs, 4-fisch, 5-peanuts, 6-soybeans, 7-milk, 8-nuts, 9-celery, 10-mustard, 11-sesame, 12-sulphur dioxide sulphites, 13-lupine, 14-molluscs

VINE & TAPAS

PREDJEDLÁ

Pečeňové paté, divé brusnice, džem, hrianky z kváskového chleba 

100 g / 1,3,7

6,90 €

Pesto zo sušených paradajok, mrvenica zo sušených čiernych olív

100 g / 1,7

6,90 €

Výber údenín, kváskový chlieb

100 g / 1

9,50 €

Výber syrov, orechy, marmeláda, kváskový chlieb

100 g / 1,7,8,10

9,50 €

Antipasty mix: sušené rajčiny, olivy, kapari, chilli so syrom, kváskový chlieb

100 g / 1

8,50 €

HLAVNÉ JEDLÁ

Pappardelle s vínovo-maslovou omáčkou, čerstvá hľuzovka

250 g / 1,3,7

14,90 €

Plátky vyzretého grilovaného hovädzieho boku, cesnakové ghí maslo,
cherry paradajky, kváskový chlieb

250 g / 1,7

22,90 €

DEZERTY

Čokoládový brownie preliaty glazúrov, kakao, maliny

80 g / 1,3,7,8

5,90 €

Označenie alergénov: 1-obilniny obsahujúce lepok, 2-kôrovce, 3-vajcia, 4-ryby, 5-arašidy, 6-sójové zrná, 7-mlieko, 8-orechy, 9-zeler, 10-horčica, 11-sezamové semená, 12-oxid siričitý a siričitany, 13-vlčí bôb, 14-mäkkýše. Váha mäsa je uvedená v surovom stave.

Allergens: 1-crops containing gluten, 2-crustaceans, 3-eggs, 4-fisch, 5-peanuts, 6-soybeans, 7-milk, 8-nuts, 9-celery, 10-mustard, 11-sesame, 12-sulphur dioxide sulphites, 13-lupine, 14-molluscs. The weight of the meat is given in the raw stat.

NÁPOJE

VÍNO

víno Hruška, rozlievané / wine by the glass

0,1 l Frizzante | Ryzlink rýnský & Chardonnay/suché 1,50 €

0,1 l Merzling/suché 1,50 €

0,1 l Rulandské šedé/suché 1,50 €

0,1 l Veltlínské zelené/suché 1,50 €

0,1 l Ryzlink rýnský "premium"/suché 1,50 €

0,1 l Hibernal "premium"/polosuché 1,50 €

0,1 l Rulandské modré & Dornfelder/suché 1,50 €

0,1 l Rulandské bílé & Sylvánské zelené/polosuché 1,50 €

0,1 l Zweigeltrebe & Frankovka rosé/polosuché 1,50 €

0,1 l Solaris/polosuché 1,50 €

0,1 l Sauvignon "premium"/suché 1,50 €

PIVO

0,5 l Plzenský Prazdroj 12 2,20 €

0,5 l Birell nealko, Radler, BIR GO 1,80 €

NEALKO

0,25 l Pepsi Cola, Tonic 1,90 €

0,30 l minerálna voda Mattoni 1,90 €

0,25 l džús Granini (rôzne príchute) 1,90 €

0,30 l citronáda 1,70 €

0,50 l citronáda 2,80 €

0,10 l Sóda 0,30 €

0,10 l Poctivá limonáda kola, čapovaná 0,40 €

0,10 lPoctivá limonáda baza, čapovaná 0,40 €

TEPLÉ NÁPOJE

8 g káva Espresso/Lungo 1,90 €

16 g káva Doppio 2,90 €

8 g káva Cappuccino 2,80 €

8 g káva Latte 2,80 €

8 g Viedenská káva 2,80 €

0,3 l ľadová káva 2,50 €

0,3 l ľadová káva so zmrzlinou a šľahačkou 3,50 €

1,5 g čaj Franck (zelené, ovocné, čierne, bylinkové) 2,50 €

0,2 l horúca čokoláda so šľahačkou 2,50 €

0,1 l varené víno so škoricou 2,00 €

0,1 l grog 2,00 €

0,02 l smotana do kávy 0,50 €

20 g včelí med 0,30 €

25 g šľahačka 0,30 €

ALKOHOLICKÉ NÁPOJE

Whisky

0,04 l Jameson 3,00 €

0,04 l Jack Daniel´s 3,50 €

0,04 l Chivas Regal 12 y.o. 5,00 €

Koňak

0,04 l Hennessy VS 6,00 €

0,04 l Frapin VSOP 9,50 €

0,04 l Hardy XO 14,00 €

Rum

0,04 l Republica Božkov exclusive 3,00 €

0,04 l Diplomatico reserva exclusiva 12yo 6,50 €

0,04 l Plantation XO 20th Anniversary 8,00 €

0,04 l Zacapa Centenario 23 8,00 €

Vodka

0,04 l Absolut 2,50 €

0,04 l CSSR Vodka 40% 3,50 €

Brandy

0,04 l Metaxa 5* 2,50 €

0,04 l Karpatské brandy špeciál 5,00 €

Gin

0,04 l Gin Beefeater 1,50 €

Likéry

0,04 l Becherovka 2,50 €

0,04 l Fernet Stock 2,00 €

0,04 l Fernet Stock Citrus 2,00 €

0,04 l Jägermeister 3,00 €

Destiláty

0,04 l Spišská Borovička 40% 1,80 €

0,04 l Bošácka Slivovica 52% 3,10 €

0,04 l Hruškovica Jelínek 42% 3,30 €

menu polievka

0,33 l desiatová polievka 2,50 €

0,33 l mäsový vývar s mäsom, zeleninou a rezancami 2,10 €

prílohy

150 g podľa výberu 2,00 €

šalát

120 g šalát malý (podľa sezónnej ponuky) (6,8,9,10) 2,00 €

dresing

50 g podľa výberu 1,00 €

sladké

100 g štrúdľa (podľa ponuky) 3,00 €

100 g zmrzlinový pohár, šľahačka, poleva 5,50 €

obaly

1 ks balenie 0,40 €

Cenník je platný od 1. 9. 2023

Označenie alergénov: 1-obilniny obsahujúce lepok, 2-kôrovce, 3-vajcia, 4-ryby, 5-arašidy, 6-sójové zrná, 7-mlieko, 8-orechy, 9-zeler, 10-horčica, 11-sezamové semená, 12-oxid siričitý a siričitany, 13-vlčí bôb, 14-mäkkýše. Váha mäsa je uvedená v surovom stave.

Allergens: 1-crops containing gluten, 2-crustaceans, 3-eggs, 4-fisch, 5-peanuts, 6-soybeans, 7-milk, 8-nuts, 9-celery, 10-mustard, 11-sesame, 12-sulphur dioxide sulphites, 13-lupine, 14-molluscs. The weight of the meat is given in the raw state.